RÉSERVEZ EN DIRECT
MEILLEUR TARIF GARANTI !

€

Autre Site

€

Site officiel

- €

Gagnez €

Vos dates sont flexibles ?
Consultez nos disponibilités

+33(0) 2 54 24 26 10

Logis Hôtel l'Escapade

2 rue du Chêne, Argenton sur Creuse 36200 Le Pechereau

info@lescapadehotel.com
+33(0)2 54 24 26 10

Voir les menus

Soirée étape réservée aux professionnels et VRP (pour 1 personne)

VOIR LES OFFRES

https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/2034/gallery/233-2034-229928172.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57923-158837.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-158836_4.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg Für 1 oder 2 Personen : Möglichkeit, das "Buffet-Formel"-Frühstück von 7.00 bis 9.30 Uhr an Wochentagen und von 8.00 bis 10.00 Uhr am Wochenende zu haben (mit Zuschlag) Das Restaurant ist jeden Mittag von 12:00 bis 14:00 Uhr und abends von 19:00 bis 21:00 Uhr geöffnet, denken Sie daran, Ihren Tisch zu reservieren. For 1 or 2 persons : Possibility of having the "Buffet formula" breakfast from 7 a.m. to 9.30 a.m. on weekdays, and from 8 a.m. to 10 a.m. on weekends. (With supplement) The restaurant is open every lunchtime from 12 p.m. to 2 p.m. and in the evening from 7 p.m. to 9 p.m., remember to book your table. Per 1 o 2 persone : Possibilità di avere la colazione "Formula Buffet" dalle 7:00 alle 9:30 nei giorni feriali e dalle 8:00 alle 10:00 nei weekend (con supplemento) Il ristorante è aperto tutti i giorni a pranzo dalle 12:00 alle 14:00 e la sera dalle 19:00 alle 21:00, ricordati di prenotare il tuo tavolo. Pour 1 ou 2 personnes : Possibilité de prendre le petit-déjeuner "formule Buffet" de 07h à 09h30 en semaine, et de 08h à 10h le week-end.(Avec supplément) Le restaurant est ouvert tous les midis de 12h à 14h et les soirs de 19h à 21h, pensez à réserver votre table. Para 1 o 2 personas : Posibilidad de tomar el desayuno "Fórmula Buffet" de 7 a 9.30 h los días laborables, y de 8 a 10 h los fines de semana (con suplemento) El restaurante está abierto todos los mediodías de 12 a 14 horas y por la noche de 19 a 21 horas, recuerda reservar tu mesa. Voor 1 of 2 personen : Mogelijkheid tot ontbijt volgens de formule "Buffet" van 7u tot 9u30 op weekdagen en van 8u tot 10u in het weekend (met supplement) Het restaurant is elke lunch geopend van 12.00 tot 14.00 uur en 's avonds van 19.00 tot 21.00 uur, vergeet niet om uw tafel te reserveren. NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=2 MaxNumChildren=1 MaxNumInfants=1 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 Standard-Doppelzimmer : Von 14 bis 16 m² Hohes Komfortbett: 160 x 200 cm Flachbildfernseher, kostenloses WLAN Begrüßungstablett und kleine Flasche Wasser Vollständiger Duschraum mit RSPO-Begrüßungsprodukt und separatem WC. Freier Zugang zum überdachten und beheizten Schwimmbad und zum Whirlpool von April bis Oktober. Kostenloser privater Parkplatz Standard Double Room : From 14 to 16 m² High comfort bed: 160 x 200 cm Flat screen TV, free Wi-Fi Courtesy tray and small bottle of water Complete shower room with RSPO welcome product and separate WC. Free access to the covered and heated swimming pool and to the whirlpool bath from April to October. Free private parking Camera Matrimoniale Standard : Da 14 a 16 mq Letto ad alto comfort: 160 x 200 cm TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito Vassoio di cortesia e bottiglietta d'acqua Bagno completo con doccia con prodotto di benvenuto RSPO e WC separato. Libero accesso alla piscina coperta e riscaldata e alla vasca idromassaggio da aprile a ottobre. Parcheggio privato gratuito Chambre Double Standard : De 14 à 16 m² Lit grand confort: 160 x 200 cm TV écran plat, Wifi gratuit Plateau de courtoisie et petite bouteille d'eau Salle de douche complète avec produit d'accueil RSPO et WC séparé. Accès gratuit à la piscine couverte et chauffée et au bain bouillonnant d'avril à octobre. Parking privatif gratuit Habitación Doble Estándar : De 14 a 16 m² Cama alto confort: 160 x 200 cm TV de pantalla plana, Wi-Fi gratuito Bandeja de cortesía y botella pequeña de agua. Cuarto de baño completo con producto de bienvenida RSPO y WC separado. Acceso gratuito a la piscina cubierta y climatizada ya la bañera de hidromasaje de abril a octubre. Aparcamiento privado gratuito standaard dubbele kamer : Van 14 tot 16 m² Hoogcomfortbed: 160 x 200 cm Flatscreen-tv, gratis wifi Welkomstpakket en een kleine fles water Complete doucheruimte met RSPO-welkomstproduct en apart toilet. Gratis toegang tot het overdekte en verwarmde zwembad en tot het bubbelbad van april tot oktober. Gratis privéparkeergelegenheid https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-522279.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-522279_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-522279_2.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-522279_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-522279_4.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg MIT FRÜHSTÜCK FÜR 2 PERSONEN : Diese Formel beinhaltet das Frühstück „Buffet-Formel“ für 2 Personen, das wochentags von 7.00 bis 9.30 Uhr und am Wochenende von 8.00 bis 10.00 Uhr serviert wird. Das Restaurant ist jeden Mittag von 12:00 bis 14:00 Uhr und abends von 19:00 bis 21:00 Uhr geöffnet, denken Sie daran, Ihren Tisch zu reservieren. With Breakfast 2 persons : This formula includes the "Buffet formula" breakfast for 2 people, served from 7 a.m. to 9.30 a.m. on weekdays, and from 8 a.m. to 10 a.m. on weekends. The restaurant is open every lunchtime from 12 p.m. to 2 p.m. and in the evening from 7 p.m. to 9 p.m., remember to book your table. CON COLAZIONE PER 2 PERSONE : Questa formula comprende la colazione "Formula Buffet" per 2 persone, servita dalle 7:00 alle 9:30 nei giorni feriali e dalle 8:00 alle 10:00 nei weekend. Il ristorante è aperto tutti i giorni a pranzo dalle 12:00 alle 14:00 e la sera dalle 19:00 alle 21:00, ricordati di prenotare il tuo tavolo. AVEC PETIT DEJEUNER POUR 2 PERSONNES : Cette formule inclus le petit-déjeuner "formule Buffet" pour 2 personnes, servi de 07h à 09h30 en semaine, et de 08h à 10h le week-end. Le restaurant est ouvert tous les midis de 12h à 14h et les soirs de 19h à 21h, pensez à réserver votre table. CON DESAYUNO PARA 2 PERSONAS : Esta fórmula incluye el desayuno "Fórmula Buffet" para 2 personas, servido de 7 a 9,30 h los días laborables, y de 8 a 10 h los fines de semana. El restaurante está abierto todos los mediodías de 12 a 14 horas y por la noche de 19 a 21 horas, recuerda reservar tu mesa. Met Ontbijt 2 personen : Deze formule omvat het ontbijt "Buffetformule" voor 2 personen, geserveerd van 7u tot 9u30 op weekdagen en van 8u tot 10u in het weekend. Het restaurant is elke lunch geopend van 12.00 tot 14.00 uur en 's avonds van 19.00 tot 21.00 uur, vergeet niet om uw tafel te reserveren. NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=0 MaxNumInfants=0 MaxNumJuniors=0 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 Services=BREAKFAST 4 0 Standard-Doppelzimmer : Von 14 bis 16 m² Hohes Komfortbett: 160 x 200 cm Flachbildfernseher, kostenloses WLAN Begrüßungstablett und kleine Flasche Wasser Vollständiger Duschraum mit RSPO-Begrüßungsprodukt und separatem WC. Freier Zugang zum überdachten und beheizten Schwimmbad und zum Whirlpool von April bis Oktober. Kostenloser privater Parkplatz Standard Double Room : From 14 to 16 m² High comfort bed: 160 x 200 cm Flat screen TV, free Wi-Fi Courtesy tray and small bottle of water Complete shower room with RSPO welcome product and separate WC. Free access to the covered and heated swimming pool and to the whirlpool bath from April to October. Free private parking Camera Matrimoniale Standard : Da 14 a 16 mq Letto ad alto comfort: 160 x 200 cm TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito Vassoio di cortesia e bottiglietta d'acqua Bagno completo con doccia con prodotto di benvenuto RSPO e WC separato. Libero accesso alla piscina coperta e riscaldata e alla vasca idromassaggio da aprile a ottobre. Parcheggio privato gratuito Chambre Double Standard : De 14 à 16 m² Lit grand confort: 160 x 200 cm TV écran plat, Wifi gratuit Plateau de courtoisie et petite bouteille d'eau Salle de douche complète avec produit d'accueil RSPO et WC séparé. Accès gratuit à la piscine couverte et chauffée et au bain bouillonnant d'avril à octobre. Parking privatif gratuit Habitación Doble Estándar : De 14 a 16 m² Cama alto confort: 160 x 200 cm TV de pantalla plana, Wi-Fi gratuito Bandeja de cortesía y botella pequeña de agua. Cuarto de baño completo con producto de bienvenida RSPO y WC separado. Acceso gratuito a la piscina cubierta y climatizada ya la bañera de hidromasaje de abril a octubre. Aparcamiento privado gratuito standaard dubbele kamer : Van 14 tot 16 m² Hoogcomfortbed: 160 x 200 cm Flatscreen-tv, gratis wifi Welkomstpakket en een kleine fles water Complete doucheruimte met RSPO-welkomstproduct en apart toilet. Gratis toegang tot het overdekte en verwarmde zwembad en tot het bubbelbad van april tot oktober. Gratis privéparkeergelegenheid https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839_4.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839_2.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg Für 5 Personen : Möglichkeit, das "Buffet-Formel"-Frühstück von 7.00 bis 9.30 Uhr an Wochentagen und von 8.00 bis 10.00 Uhr am Wochenende zu haben (mit Zuschlag) Das Restaurant ist jeden Mittag von 12:00 bis 14:00 Uhr und abends von 19:00 bis 21:00 Uhr geöffnet, denken Sie daran, Ihren Tisch zu reservieren. For 5 people : Possibility of having the "Buffet formula" breakfast from 7 a.m. to 9.30 a.m. on weekdays, and from 8 a.m. to 10 a.m. on weekends. (With supplement) The restaurant is open every lunchtime from 12 p.m. to 2 p.m. and in the evening from 7 p.m. to 9 p.m., remember to book your table. Per 5 persone : Possibilità di avere la colazione "Formula Buffet" dalle 7:00 alle 9:30 nei giorni feriali e dalle 8:00 alle 10:00 nei weekend (con supplemento) Il ristorante è aperto tutti i giorni a pranzo dalle 12:00 alle 14:00 e la sera dalle 19:00 alle 21:00, ricordati di prenotare il tuo tavolo. Pour 5 personnes : Possibilité de prendre le petit-déjeuner "formule Buffet" de 07h à 09h30 en semaine, et de 08h à 10h le week-end.(Avec supplément) Le restaurant est ouvert tous les midis de 12h à 14h et les soirs de 19h à 21h, pensez à réserver votre table. Para 5 personas : Posibilidad de tomar el desayuno "Fórmula Buffet" de 7 a 9.30 h los días laborables, y de 8 a 10 h los fines de semana (con suplemento) El restaurante está abierto todos los mediodías de 12 a 14 horas y por la noche de 19 a 21 horas, recuerda reservar tu mesa. Voor 5 personen : Mogelijkheid tot ontbijt volgens de formule "Buffet" van 7u tot 9u30 op weekdagen en van 8u tot 10u in het weekend (met supplement) Het restaurant is elke lunch geopend van 12.00 tot 14.00 uur en 's avonds van 19.00 tot 21.00 uur, vergeet niet om uw tafel te reserveren. NbPaxBasisPrice=5 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=5 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 Familienzimmer : Fläche 24 m² Hohes Komfortbett: 160 x 200 cm + 1 Sitzbank und Einzelbett 80 x 190 cm Flachbildfernseher, kostenloses WLAN Begrüßungstablett und kleine Flasche Wasser Vollständiger Duschraum mit RSPO-Begrüßungsprodukt und separatem WC. Freier Zugang zum überdachten und beheizten Schwimmbad und zum Whirlpool von April bis Oktober. Kostenloser privater Parkplatz Family Room : Area 24 m² High comfort bed: 160 x 200 cm + 1 bench and single bed 80 x 190 cm Flat screen TV, free Wi-Fi Courtesy tray and small bottle of water Complete shower room with RSPO welcome product and separate WC. Free access to the covered and heated swimming pool and to the whirlpool bath from April to October. Free private parking Camera per famiglie : Superficie 24 mq Letto ad alto comfort: 160 x 200 cm + 1 panca e letto singolo 80 x 190 cm TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito Vassoio di cortesia e bottiglietta d'acqua Bagno completo con doccia con prodotto di benvenuto RSPO e WC separato. Libero accesso alla piscina coperta e riscaldata e alla vasca idromassaggio da aprile a ottobre. Parcheggio privato gratuito Chambre Familiale : Supérficie 24 m² Lit grand confort: 160 x 200 cm + 1 banquette et lit 1 personne 80 x 190 cm TV écran plat, Wifi gratuit Plateau de courtoisie et petite bouteille d'eau Salle de douche complète avec produit d'accueil RSPO et WC séparé. Accès gratuit à la piscine couverte et chauffée et au bain bouillonnant d'avril à octobre. Parking privatif gratuit Habitación familiar : Superficie 24 m² Cama alto confort: 160 x 200 cm + 1 banco y cama individual 80 x 190 cm TV de pantalla plana, Wi-Fi gratuito Bandeja de cortesía y botella pequeña de agua. Cuarto de baño completo con producto de bienvenida RSPO y WC separado. Acceso gratuito a la piscina cubierta y climatizada ya la bañera de hidromasaje de abril a octubre. Aparcamiento privado gratuito Familiekamer : Oppervlakte 24 m² Hoogcomfortbed: 160 x 200 cm + 1 bank en eenpersoonsbed 80 x 190 cm Flatscreen-tv, gratis wifi Welkomstpakket en een kleine fles water Complete doucheruimte met RSPO-welkomstproduct en apart toilet. Gratis toegang tot het overdekte en verwarmde zwembad en tot het bubbelbad van april tot oktober. Gratis privéparkeergelegenheid 家庭房 https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-1002006.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-1002006_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-1002006_4.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-1002006_2.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-1002006_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg Für 1 oder 2 Personen : Möglichkeit, das "Buffet-Formel"-Frühstück von 7.00 bis 9.30 Uhr an Wochentagen und von 8.00 bis 10.00 Uhr am Wochenende zu haben (mit Zuschlag) Das Restaurant ist jeden Mittag von 12:00 bis 14:00 Uhr und abends von 19:00 bis 21:00 Uhr geöffnet, denken Sie daran, Ihren Tisch zu reservieren. For 1 or 2 Persons : Possibility of having the "Buffet formula" breakfast from 7 a.m. to 9.30 a.m. on weekdays, and from 8 a.m. to 10 a.m. on weekends. (With supplement) The restaurant is open every lunchtime from 12 p.m. to 2 p.m. and in the evening from 7 p.m. to 9 p.m., remember to book your table. Per 1 o 2 persone : Possibilità di avere la colazione "Formula Buffet" dalle 7:00 alle 9:30 nei giorni feriali e dalle 8:00 alle 10:00 nei weekend (con supplemento) Il ristorante è aperto tutti i giorni a pranzo dalle 12:00 alle 14:00 e la sera dalle 19:00 alle 21:00, ricordati di prenotare il tuo tavolo. Pour 1 ou 2 Personnes : Possibilité de prendre le petit-déjeuner "formule Buffet" de 07h à 09h30 en semaine, et de 08h à 10h le week-end.(Avec supplément) Le restaurant est ouvert tous les midis de 12h à 14h et les soirs de 19h à 21h, pensez à réserver votre table. Para 1 o 2 personas : Posibilidad de tomar el desayuno "Fórmula Buffet" de 7 a 9.30 h los días laborables, y de 8 a 10 h los fines de semana (con suplemento) El restaurante está abierto todos los mediodías de 12 a 14 horas y por la noche de 19 a 21 horas, recuerda reservar tu mesa. Voor 1 of 2 personen : Mogelijkheid tot ontbijt volgens de formule "Buffet" van 7u tot 9u30 op weekdagen en van 8u tot 10u in het weekend (met supplement) Het restaurant is elke lunch geopend van 12.00 tot 14.00 uur en 's avonds van 19.00 tot 21.00 uur, vergeet niet om uw tafel te reserveren. Room (1P or 2P) : Room (1P or 2P) NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 Familienzimmer : Fläche 24 m² Hohes Komfortbett: 160 x 200 cm + 1 Sitzbank und Einzelbett 80 x 190 cm Flachbildfernseher, kostenloses WLAN Begrüßungstablett und kleine Flasche Wasser Vollständiger Duschraum mit RSPO-Begrüßungsprodukt und separatem WC. Freier Zugang zum überdachten und beheizten Schwimmbad und zum Whirlpool von April bis Oktober. Kostenloser privater Parkplatz Family Room : Area 24 m² High comfort bed: 160 x 200 cm + 1 bench and single bed 80 x 190 cm Flat screen TV, free Wi-Fi Courtesy tray and small bottle of water Complete shower room with RSPO welcome product and separate WC. Free access to the covered and heated swimming pool and to the whirlpool bath from April to October. Free private parking Camera per famiglie : Superficie 24 mq Letto ad alto comfort: 160 x 200 cm + 1 panca e letto singolo 80 x 190 cm TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito Vassoio di cortesia e bottiglietta d'acqua Bagno completo con doccia con prodotto di benvenuto RSPO e WC separato. Libero accesso alla piscina coperta e riscaldata e alla vasca idromassaggio da aprile a ottobre. Parcheggio privato gratuito Chambre Familiale : Supérficie 24 m² Lit grand confort: 160 x 200 cm + 1 banquette et lit 1 personne 80 x 190 cm TV écran plat, Wifi gratuit Plateau de courtoisie et petite bouteille d'eau Salle de douche complète avec produit d'accueil RSPO et WC séparé. Accès gratuit à la piscine couverte et chauffée et au bain bouillonnant d'avril à octobre. Parking privatif gratuit Habitación familiar : Superficie 24 m² Cama alto confort: 160 x 200 cm + 1 banco y cama individual 80 x 190 cm TV de pantalla plana, Wi-Fi gratuito Bandeja de cortesía y botella pequeña de agua. Cuarto de baño completo con producto de bienvenida RSPO y WC separado. Acceso gratuito a la piscina cubierta y climatizada ya la bañera de hidromasaje de abril a octubre. Aparcamiento privado gratuito Familiekamer : Oppervlakte 24 m² Hoogcomfortbed: 160 x 200 cm + 1 bank en eenpersoonsbed 80 x 190 cm Flatscreen-tv, gratis wifi Welkomstpakket en een kleine fles water Complete doucheruimte met RSPO-welkomstproduct en apart toilet. Gratis toegang tot het overdekte en verwarmde zwembad en tot het bubbelbad van april tot oktober. Gratis privéparkeergelegenheid 家庭房 https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-1002008_2.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-1002008.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-1002008_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-1002008_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-1002008_4.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg Für 3 oder 4 Personen : Möglichkeit, das "Buffet-Formel"-Frühstück von 7.00 bis 9.30 Uhr an Wochentagen und von 8.00 bis 10.00 Uhr am Wochenende zu haben (mit Zuschlag) Das Restaurant ist jeden Mittag von 12:00 bis 14:00 Uhr und abends von 19:00 bis 21:00 Uhr geöffnet, denken Sie daran, Ihren Tisch zu reservieren. For 3 or 4 people : Possibility of having the "Buffet formula" breakfast from 7 a.m. to 9.30 a.m. on weekdays, and from 8 a.m. to 10 a.m. on weekends. (With supplement) The restaurant is open every lunchtime from 12 p.m. to 2 p.m. and in the evening from 7 p.m. to 9 p.m., remember to book your table. Per 3 o 4 persone : Possibilità di avere la colazione "Formula Buffet" dalle 7:00 alle 9:30 nei giorni feriali e dalle 8:00 alle 10:00 nei weekend (con supplemento) Il ristorante è aperto tutti i giorni a pranzo dalle 12:00 alle 14:00 e la sera dalle 19:00 alle 21:00, ricordati di prenotare il tuo tavolo. Pour 3 ou 4 Personnes : Possibilité de prendre le petit-déjeuner "formule Buffet" de 07h à 09h30 en semaine, et de 08h à 10h le week-end.(Avec supplément) Le restaurant est ouvert tous les midis de 12h à 14h et les soirs de 19h à 21h, pensez à réserver votre table. Para 3 o 4 personas : Posibilidad de tomar el desayuno "Fórmula Buffet" de 7 a 9.30 h los días laborables, y de 8 a 10 h los fines de semana (con suplemento) El restaurante está abierto todos los mediodías de 12 a 14 horas y por la noche de 19 a 21 horas, recuerda reservar tu mesa. Voor 3 of 4 personen : Mogelijkheid tot ontbijt volgens de formule "Buffet" van 7u tot 9u30 op weekdagen en van 8u tot 10u in het weekend (met toeslag) Het restaurant is elke lunch geopend van 12.00 tot 14.00 uur en 's avonds van 19.00 tot 21.00 uur, vergeet niet om uw tafel te reserveren. Room (3P or 4P) : Room (3P or 4P) NbPaxBasisPrice=4 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=4 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 Familienzimmer : Fläche 24 m² Hohes Komfortbett: 160 x 200 cm + 1 Sitzbank und Einzelbett 80 x 190 cm Flachbildfernseher, kostenloses WLAN Begrüßungstablett und kleine Flasche Wasser Vollständiger Duschraum mit RSPO-Begrüßungsprodukt und separatem WC. Freier Zugang zum überdachten und beheizten Schwimmbad und zum Whirlpool von April bis Oktober. Kostenloser privater Parkplatz Family Room : Area 24 m² High comfort bed: 160 x 200 cm + 1 bench and single bed 80 x 190 cm Flat screen TV, free Wi-Fi Courtesy tray and small bottle of water Complete shower room with RSPO welcome product and separate WC. Free access to the covered and heated swimming pool and to the whirlpool bath from April to October. Free private parking Camera per famiglie : Superficie 24 mq Letto ad alto comfort: 160 x 200 cm + 1 panca e letto singolo 80 x 190 cm TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito Vassoio di cortesia e bottiglietta d'acqua Bagno completo con doccia con prodotto di benvenuto RSPO e WC separato. Libero accesso alla piscina coperta e riscaldata e alla vasca idromassaggio da aprile a ottobre. Parcheggio privato gratuito Chambre Familiale : Supérficie 24 m² Lit grand confort: 160 x 200 cm + 1 banquette et lit 1 personne 80 x 190 cm TV écran plat, Wifi gratuit Plateau de courtoisie et petite bouteille d'eau Salle de douche complète avec produit d'accueil RSPO et WC séparé. Accès gratuit à la piscine couverte et chauffée et au bain bouillonnant d'avril à octobre. Parking privatif gratuit Habitación familiar : Superficie 24 m² Cama alto confort: 160 x 200 cm + 1 banco y cama individual 80 x 190 cm TV de pantalla plana, Wi-Fi gratuito Bandeja de cortesía y botella pequeña de agua. Cuarto de baño completo con producto de bienvenida RSPO y WC separado. Acceso gratuito a la piscina cubierta y climatizada ya la bañera de hidromasaje de abril a octubre. Aparcamiento privado gratuito Familiekamer : Oppervlakte 24 m² Hoogcomfortbed: 160 x 200 cm + 1 bank en eenpersoonsbed 80 x 190 cm Flatscreen-tv, gratis wifi Welkomstpakket en een kleine fles water Complete doucheruimte met RSPO-welkomstproduct en apart toilet. Gratis toegang tot het overdekte en verwarmde zwembad en tot het bubbelbad van april tot oktober. Gratis privéparkeergelegenheid 家庭房 https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-1002010.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-1002010_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-1002010_2.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-1002010_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-1002010_4.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg MIT FRÜHSTÜCK FÜR 1 PERSON : Diese Formel beinhaltet das Frühstück „Buffet-Formel“ für 1 Person, das wochentags von 7.00 bis 9.30 Uhr und am Wochenende von 8.00 bis 10.00 Uhr serviert wird. Das Restaurant ist jeden Mittag von 12:00 bis 14:00 Uhr und abends von 19:00 bis 21:00 Uhr geöffnet, denken Sie daran, Ihren Tisch zu reservieren. 1 Breakfast : 1 Breakfast WITH BREAKFAST FOR 1 PERSON : This formula includes the "Buffet formula" breakfast for 1 person, served from 7 a.m. to 9.30 a.m. on weekdays, and from 8 a.m. to 10 a.m. on weekends. The restaurant is open every lunchtime from 12 p.m. to 2 p.m. and in the evening from 7 p.m. to 9 p.m., remember to book your table. CON COLAZIONE PER 1 PERSONA : Questa formula comprende la colazione "Formula Buffet" per 1 persona, servita dalle 7:00 alle 9:30 nei giorni feriali e dalle 8:00 alle 10:00 nei weekend. Il ristorante è aperto tutti i giorni a pranzo dalle 12:00 alle 14:00 e la sera dalle 19:00 alle 21:00, ricordati di prenotare il tuo tavolo. Pour 1 personne avec petit déjeuner : Cette formule inclus le petit-déjeuner "formule Buffet" pour 1 personne, servi de 07h à 09h30 en semaine, et de 08h à 10h le week-end. Le restaurant est ouvert tous les midis de 12h à 14h et les soirs de 19h à 21h, pensez à réserver votre table. CON DESAYUNO PARA 1 PERSONA : Esta fórmula incluye el desayuno "Fórmula Buffet" para 1 persona, servido de 7 a 9,30 h los días laborables, y de 8 a 10 h los fines de semana. El restaurante está abierto todos los mediodías de 12 a 14 horas y por la noche de 19 a 21 horas, recuerda reservar tu mesa. MET ONTBIJT VOOR 1 PERSOON : Deze formule omvat het ontbijt "Buffetformule" voor 1 persoon, geserveerd van 7u tot 9u30 op weekdagen en van 8u tot 10u in het weekend. Het restaurant is elke lunch geopend van 12.00 tot 14.00 uur en 's avonds van 19.00 tot 21.00 uur, vergeet niet om uw tafel te reserveren. 1 Breakfast : 1 Breakfast NbPaxBasisPrice=1 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=1 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 Standard-Doppelzimmer : Von 14 bis 16 m² Hohes Komfortbett: 160 x 200 cm Flachbildfernseher, kostenloses WLAN Begrüßungstablett und kleine Flasche Wasser Vollständiger Duschraum mit RSPO-Begrüßungsprodukt und separatem WC. Freier Zugang zum überdachten und beheizten Schwimmbad und zum Whirlpool von April bis Oktober. Kostenloser privater Parkplatz Standard Double Room : From 14 to 16 m² High comfort bed: 160 x 200 cm Flat screen TV, free Wi-Fi Courtesy tray and small bottle of water Complete shower room with RSPO welcome product and separate WC. Free access to the covered and heated swimming pool and to the whirlpool bath from April to October. Free private parking Camera Matrimoniale Standard : Da 14 a 16 mq Letto ad alto comfort: 160 x 200 cm TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito Vassoio di cortesia e bottiglietta d'acqua Bagno completo con doccia con prodotto di benvenuto RSPO e WC separato. Libero accesso alla piscina coperta e riscaldata e alla vasca idromassaggio da aprile a ottobre. Parcheggio privato gratuito Chambre Double Standard : De 14 à 16 m² Lit grand confort: 160 x 200 cm TV écran plat, Wifi gratuit Plateau de courtoisie et petite bouteille d'eau Salle de douche complète avec produit d'accueil RSPO et WC séparé. Accès gratuit à la piscine couverte et chauffée et au bain bouillonnant d'avril à octobre. Parking privatif gratuit Habitación Doble Estándar : De 14 a 16 m² Cama alto confort: 160 x 200 cm TV de pantalla plana, Wi-Fi gratuito Bandeja de cortesía y botella pequeña de agua. Cuarto de baño completo con producto de bienvenida RSPO y WC separado. Acceso gratuito a la piscina cubierta y climatizada ya la bañera de hidromasaje de abril a octubre. Aparcamiento privado gratuito standaard dubbele kamer : Van 14 tot 16 m² Hoogcomfortbed: 160 x 200 cm Flatscreen-tv, gratis wifi Welkomstpakket en een kleine fles water Complete doucheruimte met RSPO-welkomstproduct en apart toilet. Gratis toegang tot het overdekte en verwarmde zwembad en tot het bubbelbad van april tot oktober. Gratis privéparkeergelegenheid https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-1002003.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-1002003_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57923-1002004_1.jpg Für 1 oder 2 Personen : kein Wort For 1 or 2 People : not a word Per 1 o 2 Persone : non una parola Pour 1 ou 2 Personnes : jj Para 1 o 2 Personas : ni una palabra Voor 1 of 2 personen : geen woord NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=2 MaxNumChildren=1 MaxNumInfants=1 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 Komfortzimmer : kein Wort Comfort Room : not a word Camera Comfort : non una parola Chambre Confort : jj Cuarto comodo : ni una palabra Comfort Kamer : geen woord https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/310291-698490.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-1002003_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg Für 3 bis 4 Personen : kein Wort For 3 to 4 People : not a word Per 3 o 4 persone : non una parola Pour 3 à 4 Personnes : jj Para 3 a 4 Personas : ni una palabra Voor 3 tot 4 personen : geen woord NbPaxBasisPrice=4 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=4 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 Komfortzimmer : kein Wort Comfort Room : not a word Camera Comfort : non una parola Chambre Confort : jj Cuarto comodo : ni una palabra Comfort Kamer : geen woord https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57924-1002005_2.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-1002008_2.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-1002008.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_jardins_et_terrasses_le_pechereau_301693.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg Für 1 oder 2 Personen : Möglichkeit, das "Buffet-Formel"-Frühstück von 7.00 bis 9.30 Uhr an Wochentagen und von 8.00 bis 10.00 Uhr am Wochenende zu haben (mit Zuschlag) Das Restaurant ist jeden Mittag von 12:00 bis 14:00 Uhr und abends von 19:00 bis 21:00 Uhr geöffnet, denken Sie daran, Ihren Tisch zu reservieren. For 1 or 2 people : Possibility of having the "Buffet formula" breakfast from 7 a.m. to 9.30 a.m. on weekdays, and from 8 a.m. to 10 a.m. on weekends. (With supplement) The restaurant is open every lunchtime from 12 p.m. to 2 p.m. and in the evening from 7 p.m. to 9 p.m., remember to book your table. Per 1 o 2 persone : Possibilità di avere la colazione "Formula Buffet" dalle 7:00 alle 9:30 nei giorni feriali e dalle 8:00 alle 10:00 nei weekend (con supplemento) Il ristorante è aperto tutti i giorni a pranzo dalle 12:00 alle 14:00 e la sera dalle 19:00 alle 21:00, ricordati di prenotare il tuo tavolo. Pour 1 ou 2 personnes : Possibilité de prendre le petit-déjeuner "formule Buffet" de 07h à 09h30 en semaine, et de 08h à 10h le week-end.(Avec supplément) Le restaurant est ouvert tous les midis de 12h à 14h et les soirs de 19h à 21h, pensez à réserver votre table. Para 1 o 2 personas : Posibilidad de tomar el desayuno "Fórmula Buffet" de 7 a 9.30 h los días laborables, y de 8 a 10 h los fines de semana (con suplemento) El restaurante está abierto todos los mediodías de 12 a 14 horas y por la noche de 19 a 21 horas, recuerda reservar tu mesa. Voor 1 of 2 personen : Mogelijkheid tot ontbijt volgens de formule "Buffet" van 7u tot 9u30 op weekdagen en van 8u tot 10u in het weekend (met supplement) Het restaurant is elke lunch geopend van 12.00 tot 14.00 uur en 's avonds van 19.00 tot 21.00 uur, vergeet niet om uw tafel te reserveren. NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=3 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 Superior-Zimmer mit Terrasse : Fläche 14 m² Hohes Komfortbett: 160 x 200 cm Flachbildfernseher, kostenloses WLAN Begrüßungstablett und kleine Flasche Wasser Vollständiger Duschraum mit RSPO-Begrüßungsprodukt und separatem WC. Freier Zugang zum überdachten und beheizten Schwimmbad und zum Whirlpool von April bis Oktober. Kostenloser privater Parkplatz Superior Room with Terrace : Area 14 m² High comfort bed: 160 x 200 cm Flat screen TV, free Wi-Fi Courtesy tray and small bottle of water Complete shower room with RSPO welcome product and separate WC. Free access to the covered and heated swimming pool and to the whirlpool bath from April to October. Free private parking Camera Superiore con Terrazza : Superficie 14 mq Letto ad alto comfort: 160 x 200 cm TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito Vassoio di cortesia e bottiglietta d'acqua Bagno completo con doccia con prodotto di benvenuto RSPO e WC separato. Libero accesso alla piscina coperta e riscaldata e alla vasca idromassaggio da aprile a ottobre. Parcheggio privato gratuito Chambre Supérieure avec Terrasse : Supérficie 14 m² Lit grand confort: 160 x 200 cm TV écran plat, Wifi gratuit Plateau de courtoisie et petite bouteille d'eau Salle de douche complète avec produit d'accueil RSPO et WC séparé. Accès gratuit à la piscine couverte et chauffée et au bain bouillonnant d'avril à octobre. Parking privatif gratuit Habitación Superior con Terraza : Superficie 14 m² Cama alto confort: 160 x 200 cm TV de pantalla plana, Wi-Fi gratuito Bandeja de cortesía y botella pequeña de agua. Cuarto de baño completo con producto de bienvenida RSPO y WC separado. Acceso gratuito a la piscina cubierta y climatizada ya la bañera de hidromasaje de abril a octubre. Aparcamiento privado gratuito Superior Kamer met Terras : Oppervlakte 14 m² Hoogcomfortbed: 160 x 200 cm Flatscreen-tv, gratis wifi Welkomstpakket en een kleine fles water Complete doucheruimte met RSPO-welkomstproduct en apart toilet. Gratis toegang tot het overdekte en verwarmde zwembad en tot het bubbelbad van april tot oktober. Gratis privéparkeergelegenheid https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-1002003_1.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg Für 3 bis 4 Personen : Möglichkeit, das "Buffet-Formel"-Frühstück von 7.00 bis 9.30 Uhr an Wochentagen und von 8.00 bis 10.00 Uhr am Wochenende zu haben (mit Zuschlag) Das Restaurant ist jeden Mittag von 12:00 bis 14:00 Uhr und abends von 19:00 bis 21:00 Uhr geöffnet, denken Sie daran, Ihren Tisch zu reservieren. For 3 to 4 people : Possibility of having the "Buffet formula" breakfast from 7 a.m. to 9.30 a.m. on weekdays, and from 8 a.m. to 10 a.m. on weekends. (With supplement) The restaurant is open every lunchtime from 12 p.m. to 2 p.m. and in the evening from 7 p.m. to 9 p.m., remember to book your table. Per 3 o 4 persone : Possibilità di avere la colazione "Formula Buffet" dalle 7:00 alle 9:30 nei giorni feriali e dalle 8:00 alle 10:00 nei weekend (con supplemento) Il ristorante è aperto tutti i giorni a pranzo dalle 12:00 alle 14:00 e la sera dalle 19:00 alle 21:00, ricordati di prenotare il tuo tavolo. Pour 3 à 4 personnes : Possibilité de prendre le petit-déjeuner "formule Buffet" de 07h à 09h30 en semaine, et de 08h à 10h le week-end.(Avec supplément) Le restaurant est ouvert tous les midis de 12h à 14h et les soirs de 19h à 21h, pensez à réserver votre table. Para 3 a 4 personas : Posibilidad de tomar el desayuno "Fórmula Buffet" de 7 a 9.30 h los días laborables, y de 8 a 10 h los fines de semana (con suplemento) El restaurante está abierto todos los mediodías de 12 a 14 horas y por la noche de 19 a 21 horas, recuerda reservar tu mesa. Voor 3 tot 4 personen : Mogelijkheid tot ontbijt volgens de formule "Buffet" van 7u tot 9u30 op weekdagen en van 8u tot 10u in het weekend (met supplement) Het restaurant is elke lunch geopend van 12.00 tot 14.00 uur en 's avonds van 19.00 tot 21.00 uur, vergeet niet om uw tafel te reserveren. NbPaxBasisPrice=3 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=3 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 Komfortzimmer : Fläche 16 bis 18 m² Hohes Komfortbett: 160 x 200 cm + 1 Bett 80 x 190 cm Flachbildfernseher, kostenloses WLAN Begrüßungstablett und kleine Flasche Wasser Vollständiger Duschraum mit RSPO-Begrüßungsprodukt und separatem WC. Freier Zugang zum überdachten und beheizten Schwimmbad und zum Whirlpool von April bis Oktober. Kostenloser privater Parkplatz Comfort Room : Area 16 to 18 m² High comfort bed: 160 x 200 cm + 1 bed 80 x 190 cm Flat screen TV, free Wi-Fi Courtesy tray and small bottle of water Complete shower room with RSPO welcome product and separate WC. Free access to the covered and heated swimming pool and to the whirlpool bath from April to October. Free private parking Camera Comfort : Superficie da 16 a 18 m² Letto ad alto comfort: 160 x 200 cm + 1 letto 80 x 190 cm TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito Vassoio di cortesia e bottiglietta d'acqua Bagno completo con doccia con prodotto di benvenuto RSPO e WC separato. Libero accesso alla piscina coperta e riscaldata e alla vasca idromassaggio da aprile a ottobre. Parcheggio privato gratuito Chambre Confort : Supérficie 16 à 18 m² Lit grand confort: 160 x 200 cm + 1 lit en 80 x 190 cm TV écran plat, Wifi gratuit Plateau de courtoisie et petite bouteille d'eau Salle de douche complète avec produit d'accueil RSPO et WC séparé. Accès gratuit à la piscine couverte et chauffée et au bain bouillonnant d'avril à octobre. Parking privatif gratuit Cuarto comodo : Superficie 16 a 18 m² Cama alto confort: 160 x 200 cm + 1 cama 80 x 190 cm TV de pantalla plana, Wi-Fi gratuito Bandeja de cortesía y botella pequeña de agua. Cuarto de baño completo con producto de bienvenida RSPO y WC separado. Acceso gratuito a la piscina cubierta y climatizada ya la bañera de hidromasaje de abril a octubre. Aparcamiento privado gratuito Comfort Kamer : Oppervlakte 16 tot 18 m² Bed met hoog comfort: 160 x 200 cm + 1 bed 80 x 190 cm Flatscreen-tv, gratis wifi Welkomstpakket en een kleine fles water Complete doucheruimte met RSPO-welkomstproduct en apart toilet. Gratis toegang tot het overdekte en verwarmde zwembad en tot het bubbelbad van april tot oktober. Gratis privéparkeergelegenheid https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57924-1002005_2.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-1002008_2.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-1002008.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_jardins_et_terrasses_le_pechereau_301693.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg Für 3 bis 4 Personen : Möglichkeit, das "Buffet-Formel"-Frühstück von 7.00 bis 9.30 Uhr an Wochentagen und von 8.00 bis 10.00 Uhr am Wochenende zu haben (mit Zuschlag) Das Restaurant ist jeden Mittag von 12:00 bis 14:00 Uhr und abends von 19:00 bis 21:00 Uhr geöffnet, denken Sie daran, Ihren Tisch zu reservieren. For 3 to 4 people : Possibility of having the "Buffet formula" breakfast from 7 a.m. to 9.30 a.m. on weekdays, and from 8 a.m. to 10 a.m. on weekends. (With supplement) The restaurant is open every lunchtime from 12 p.m. to 2 p.m. and in the evening from 7 p.m. to 9 p.m., remember to book your table. Per 3 o 4 persone : Possibilità di avere la colazione "Formula Buffet" dalle 7:00 alle 9:30 nei giorni feriali e dalle 8:00 alle 10:00 nei weekend (con supplemento) Il ristorante è aperto tutti i giorni a pranzo dalle 12:00 alle 14:00 e la sera dalle 19:00 alle 21:00, ricordati di prenotare il tuo tavolo. Pour 3 à 4 personnes : Possibilité de prendre le petit-déjeuner "formule Buffet" de 07h à 09h30 en semaine, et de 08h à 10h le week-end.(Avec supplément) Le restaurant est ouvert tous les midis de 12h à 14h et les soirs de 19h à 21h, pensez à réserver votre table. Para 3 a 4 personas : Posibilidad de tomar el desayuno "Fórmula Buffet" de 7 a 9.30 h los días laborables, y de 8 a 10 h los fines de semana (con suplemento) El restaurante está abierto todos los mediodías de 12 a 14 horas y por la noche de 19 a 21 horas, recuerda reservar tu mesa. Voor 3 tot 4 personen : Mogelijkheid tot ontbijt volgens de formule "Buffet" van 7u tot 9u30 op weekdagen en van 8u tot 10u in het weekend (met supplement) Het restaurant is elke lunch geopend van 12.00 tot 14.00 uur en 's avonds van 19.00 tot 21.00 uur, vergeet niet om uw tafel te reserveren. NbPaxBasisPrice=4 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=4 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 Superior-Zimmer mit Terrasse : Fläche 20 m² Hohes Komfortbett: 160 x 200 cm + 2 Etagenbetten Flachbildfernseher, kostenloses WLAN Begrüßungstablett und kleine Flasche Wasser Vollständiger Duschraum mit RSPO-Begrüßungsprodukt und separatem WC. Freier Zugang zum überdachten und beheizten Schwimmbad und zum Whirlpool von April bis Oktober. Kostenloser privater Parkplatz Superior room with terrace : Area 20 m² High comfort bed: 160 x 200 cm + 2 bunk beds Flat screen TV, free Wi-Fi Courtesy tray and small bottle of water Complete shower room with RSPO welcome product and separate WC. Free access to the covered and heated swimming pool and to the whirlpool bath from April to October. Free private parking Camera Superior con terrazzo : Superficie 20 mq Letto ad alto comfort: 160 x 200 cm + 2 letti a castello TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito Vassoio di cortesia e bottiglietta d'acqua Bagno completo con doccia con prodotto di benvenuto RSPO e WC separato. Libero accesso alla piscina coperta e riscaldata e alla vasca idromassaggio da aprile a ottobre. Parcheggio privato gratuito Chambre Supérieur avec terrasse : Supérficie 20 m² Lit grand confort: 160 x 200 cm + 2 lits superposés TV écran plat, Wifi gratuit Plateau de courtoisie et petite bouteille d'eau Salle de douche complète avec produit d'accueil RSPO et WC séparé. Accès gratuit à la piscine couverte et chauffée et au bain bouillonnant d'avril à octobre. Parking privatif gratuit Habitación superior con terraza : Superficie 20 m² Cama alto confort: 160 x 200 cm + 2 literas TV de pantalla plana, Wi-Fi gratuito Bandeja de cortesía y botella pequeña de agua. Cuarto de baño completo con producto de bienvenida RSPO y WC separado. Acceso gratuito a la piscina cubierta y climatizada ya la bañera de hidromasaje de abril a octubre. Aparcamiento privado gratuito Superior kamer met terras : Oppervlakte 20 m² Hoogcomfortbed: 160 x 200 cm + 2 stapelbedden Flatscreen-tv, gratis wifi Welkomstpakket en een kleine fles water Complete doucheruimte met RSPO-welkomstproduct en apart toilet. Gratis toegang tot het overdekte en verwarmde zwembad en tot het bubbelbad van april tot oktober. Gratis privéparkeergelegenheid RACK Beste Live-Rate Best live rate Best live rate Miglior tariffa in tempo reale Meilleur tarif en direct Mejor tarifa en vivo Beste live tarief Best live rate Für Ihre Reservierungen über unsere Website oder Logis-Hotels profitieren Sie von einer Ermäßigung von 20 % auf den Zimmerpreis. Lassen Sie sich außerdem mit Ihrer ETIK-Treuekarte belohnen For your reservations via our website or Logis hotels, benefit from 20% reduction on the price of the room. Also be rewarded thanks to your ETIK loyalty card Per le vostre prenotazioni sul nostro sito o negli hotel Logis, beneficiate di uno sconto del 20% sul prezzo della camera. Fatti premiare anche grazie alla tua carta fedeltà ETIK Pour vos réservation via notre site site ou logis hôtels, bénéficiez de 20% de réduction sur le prix de la chambre. Aussi soyez récompensé grâce à votre carte fidélité ETIK Para tus reservas a través de nuestra web o de hoteles Logis, benefíciate de un 20% de descuento sobre el precio de la habitación. Consigue también premios gracias a tu tarjeta de fidelización ETIK Voor uw reserveringen via onze website of Logis-hotels profiteert u van een korting van 20% op de kamerprijs. Wordt ook beloond dankzij uw ETIK-klantenkaart RACK Geschäftsstopp für Fachleute und Handelsvertreter Business stopover reserved for professionals and sales representatives Business stopover reserved for professionals and sales representatives Sosta d'affari riservata a professionisti e rappresentanti di vendita Soirée étape réservée aux professionnels et VRP (pour 1 personne) Escala comercial reservada para profesionales y representantes de ventas. Zakelijke tussenstop gereserveerd voor professionals en verkopers Business stopover reserved for professionals and sales representatives Der abendliche Zwischenstopp ist Handelsvertretern und Fachleuten vorbehalten. Er umfasst das Zimmer mit einem sehr bequemen Bett, Frühstücksbuffet und Abendessen ohne Getränke mit Vorspeise + Hauptgericht + Dessert The evening stopover is reserved for sales representatives and professionals, it includes the room with a very comfortable bed, buffet breakfast and dinner without drinks with starter + main course + dessert La sosta serale è riservata ai rappresentanti di vendita e ai professionisti, include la camera con un letto molto comodo, colazione a buffet e cena senza bevande con antipasto + piatto principale + dessert La soirée étape est réservée aux VRP et professionnels, elle comprend la chambre avec lit grand confort, petit déjeuner formule buffet et le dîner hors boisson avec entrée + plat + dessert La escala nocturna está reservada para representantes de ventas y profesionales, incluye la habitación con una cama muy cómoda, desayuno buffet y cena sin bebidas con entrante + plato principal + postre De tussenstop in de avond is gereserveerd voor verkopers en professionals, het omvat de kamer met een zeer comfortabel bed, ontbijtbuffet en diner zonder drankjes met voorgerecht + hoofdgerecht + dessert RACK Gourmet-Zwischenstopp-Abend für Profis und VRP (für 1 Person) Gourmet stopover evening reserved for professionals and VRP (for 1 person) Gourmet stopover evening reserved for professionals and VRP (for 1 person) Serata tappa gourmet riservata a professionisti e VRP (per 1 persona) Soirée étape gourmande réservée aux professionnels et VRP (pour 1 personne) Noche de escala gastronómica reservada a profesionales y VRP (para 1 persona) Gastronomische tussenstopavond gereserveerd voor professionals en VRP (voor 1 persoon) Gourmet stopover evening reserved for professionals and VRP (for 1 person) Der abendliche gastronomische Zwischenstopp ist VRP und Profis vorbehalten und umfasst das Zimmer mit bequemem Bett, das Frühstücksbuffet und das Gourmet-Abendessen ohne Getränke mit Vorspeise + Hauptgericht + Dessert zur Auswahl aus dem Menü „Gourmet-Einladung“. The gastronomic stopover evening is reserved for sales representatives and professionals, it includes a room with a comfortable bed, a buffet breakfast and a gourmet dinner excluding drinks with starter + main course + dessert to choose from the “Gourmet Invitation” menu. Il Sosta Gastronomico serale è riservato a VRP e professionisti, comprende la camera con comodo letto, la colazione a buffet e la cena gourmet escluse le bevande con antipasto+secondo+dessert a scelta dal menù “Invito Gourmet” La soirée étape gastronomique est réservée aux VRP et professionnels, elle comprend la chambre avec lit grand confort, petit déjeuner formule buffet et le dîner gastronomique hors boisson avec entrée + plat + dessert à choisir au menu "Invitation Gourmande" La velada de escala gastronómica está reservada a comerciales y profesionales, incluye una habitación con una cómoda cama, un desayuno buffet y una cena gourmet sin bebidas con entrante + plato principal + postre a elegir del menú “Invitación Gourmet”. De gastronomische avondtussenstop is gereserveerd voor VRP en professionals en omvat de kamer met comfortabel bed, het ontbijtbuffet en het gastronomische diner exclusief drankjes met voorgerecht + hoofdgerecht + dessert naar keuze uit het menu "Gourmet Invitation" RACK Lokaler Zwischenstopp am Abend, reserviert für Profis und VRP (für 1 Person) Local stopover evening reserved for professionals and VRP (for 1 person) Local stopover evening reserved for professionals and VRP (for 1 person) Serata tappa locale riservata a professionisti e VRP (per 1 persona) Soirée étape terroir réservée aux professionnels et VRP (pour 1 personne) Noche de escala local reservada a profesionales y VRP (para 1 persona) Lokale tussenstopavond gereserveerd voor professionals en VRP (voor 1 persoon) Local stopover evening reserved for professionals and VRP (for 1 person) Der Terroir-Zwischenstopp-Abend ist VRP und Profis vorbehalten. Er umfasst ein Zimmer mit einem bequemen Bett, ein Frühstücksbuffet und ein Gourmet-Abendessen ohne Getränke mit Vorspeise + Hauptgericht + Dessert zur Auswahl aus dem Menü „Terroir Invitation“. The terroir stopover evening is reserved for VRP and professionals, it includes a room with a comfortable bed, a buffet breakfast and a gourmet dinner excluding drinks with starter + main course + dessert to choose from the “Terroir Invitation” menu. La serata tappa terroir è riservata a VRP e professionisti, comprende una camera con comodo letto, una colazione a buffet e una cena gourmet bevande escluse con antipasto + piatto principale + dessert a scelta dal menù “Invito Terroir”. La soirée étape terroir est réservée aux VRP et professionnels, elle comprend la chambre avec lit grand confort, petit déjeuner formule buffet et le dîner gastronomique hors boisson avec entrée + plat + dessert à choisir au menu "Invitation Terroir" La noche de escala en el terroir está reservada para VRP y profesionales, incluye una habitación con una cama cómoda, un desayuno buffet y una cena gourmet sin bebidas con entrada + plato principal + postre a elegir del menú “Invitación Terroir”. De terroir-tussenstopavond is gereserveerd voor VRP en professionals en omvat een kamer met een comfortabel bed, een ontbijtbuffet en een gastronomisch diner exclusief drankjes met voorgerecht + hoofdgerecht + dessert naar keuze uit het menu “Terroir Invitation”. RACK Avec petit déjeuner pour 2 personnes Avec petit déjeuner pour 2 personnes RACK Avec petit déjeuner pour 1 personne Avec petit déjeuner pour 1 personne Hôtel l'Escapade L’hôtel ***Restaurant L’Escapade, Logis 2 cheminées, 2 cocottes, Maître restaurateur, situé au c½ur de la vallée de la Creuse, dans un cadre verdoyant, à 5 minutes de l’Autoroute A 20, vous découvrirez le centre-ville d’Argenton sur creuse. En prenant la RD48 vous longerez la rivière : la Creuse pour nous découvrir. Notre établissement créé en 1979, agrandit et entièrement rénové, vous accueille dans une ambiance chaleureuse et familiale, pour vos séjours en étape affaire, en famille, en groupe, à moto ou en vélo. Dans un environnement calme et reposant, vous séjournerez dans l’une de nos 15 chambres dont 3 de plein pied et d’une chambre PMR. Le chef de cuisine vous concocte une cuisine traditionnelle, avec des produits du terroir à déguster dans une salle d’une capacité de 100 couverts. Des circuits vélo et randonnées pédestres vous sont proposés au départ de l’hôtel. L’Escapade est le lieu idéal pour partir à la découverte de la région de la vallée de la creuse, le lac d’Eguzon, la ville d’Argenton avec ses musés, le pays des milles étangs… De retour de balade et pour un moment de détente, vous pourrez profiter de notre piscine couverte chauffée (de mars à octobre) et du bain bouillonnant. L'hôtel est situé sur la D48, route touristique vers Gargilesse, pays de George Sand, la vallée de la Creuse... Musée archéologique et musée de la chemiserie à Argenton-sur-Creuse. A20, sortie n°17, en venant de Chateauroux, ou sortie n°18 en venant de Limoges. Ensuite centre-ville d'Argenton-sur-Creuse et D48, direction Gargilesse. A 10 mn du centre-ville de Gargilesse se trouve "l'Escapade". Sa piscine couverte avec son jacuzzi Fermeture du 02/01/18 au 10/01/18 Fermeture de la piscine extérieure couverte chauffée du 15/11/17 au 15/04/18 PETIT DEJEUNER AD petit-déjeuner enfant de 2 à 7 ans. Lit supplémentaire Lit bébé du 02/01 au 10/01 - Certains dimanche soir en hiver. du 02/01 au 10/01 - Certains dimanche soir en hiver. du 02/01 au 10/01 - Certains dimanche soir en hiver. du 02/01 au 10/01 - Certains dimanche soir en hiver. du 02/01 au 10/01 - Certains dimanche soir en hiver. du 02/01 au 10/01 - Certains dimanche soir en hiver. En cas de garantie par carte bancaire, le délai d'annulation sans frais est de 48H00 avant la date d'arrivée. Pour une annulation à moins de 48H00, le montant d'1 nuit sera débité. - En cas de garantie par versement d'arrhes, celles-ci ne sont pas remboursées en cas d'annulation. - En cas de no-show, le montant minimum d'une nuit sera débité. L'annulation de réservation est effective à réception d'un e-mail de notre part confirmant celle-ci. Conformément aux dispositions de la loi du no78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et d'opposition sur les données nominatives vous concernant. Afin de garantir votre réservation , nous vous demandons de nous communiquer votre numéro de carte bancaire ou de verser des arrhes directement à l'hôtelier. Il est aimablement demandé de prévoir une arrivée à l'hôtel avant 18h00 et de prévenir l'hôtelier en cas d'arrivée tardive. - Pour les réservations soumises à un versement d'arrhes, il est à noter que la réservation reste sous réserve de réception des arrhes dans les délais impartis. Le règlement s'effectue intégralement sur place par le client auprès de l'hôtelier. RESERVATION WEB DIRECT https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_facade_le_pechereau_820160.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_piscine_le_pechereau_370760.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_piscine_le_pechereau_082052.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_jardins_et_terrasses_le_pechereau_841885.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_piscine_le_pechereau_289762.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_jardins_et_terrasses_le_pechereau_895153.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_jardins_et_terrasses_le_pechereau_301693.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_jardins_et_terrasses_le_pechereau_054257.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_restaurant_le_pechereau_436550.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_restaurant_le_pechereau_786419.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_restaurant_le_pechereau_595045.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_restaurant_le_pechereau_256063.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_chambres_le_pechereau_203389.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_chambres_le_pechereau_715926.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_chambres_le_pechereau_001089.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/gallery/233-2034-229928172.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57923-158837.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-158836_4.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg Chambre Double-Pour 1 ou 2 personnes https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839_1.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839_4.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839_2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg Chambre familiale-Pour 5 personnes https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-522279.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-522279_1.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-522279_2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-522279_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-522279_4.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg Chambre Double-AVEC PETIT DEJEUNER POUR 2 PERSONNES https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-1002006.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-1002006_1.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-1002006_4.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-1002006_2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-1002006_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg Chambre familiale https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-1002008_2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-1002008.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-1002008_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-1002008_1.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-1002008_4.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg Chambre familiale https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-1002010.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-1002010_1.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-1002010_2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-1002010_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-1002010_4.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg Chambre Double https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-1002003.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-1002003_1.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57923-1002004_1.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/310291-698490.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-1002003_1.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57924-1002005_2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-1002008_2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-1002008.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_jardins_et_terrasses_le_pechereau_301693.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-1002003_1.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57924-1002005_2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-1002008_2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-1002008.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/2034/ORIG_hotel_l_escapade_jardins_et_terrasses_le_pechereau_301693.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57922-158836_3.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/57925-158839_3.jpg M. Jean-Claude Arnaud Manager M. Jean-Claude Arnaud Director

2 Rue du Chêne Le Vivier. LE PECHEREAU 36200 FRANCE

info@lescapadehotel.com http://www.l-escapade.fr/ Bar Restaurant Télévision Terrasse Anglais Piscine Chambres climatisées Satellite ou chaines cablées ou TNT dans toutes les chambres Parking privé Climatisation hôtel Parc ou jardin Piscine en plein air Piscine couverte Bains bouillonnants / jacuzzi Aire de jeux pour les enfants Accès handicapés à hôtel Animaux acceptés à l'hôtel Soirée Etape Chambre Wifi gratuit Qualité Tourisme Accessible aux personnes handicapées Chambre(s) en rez-de-chaussée Chambre non-fumeur Salle de réunion Séminaires au vert Français Local à Vélo MOTO VELO Petit déjeuner buffet Borne Electrique Parking Autocars Petit déjeuner en chambre Indice Sanitaire 10 Vente à emporter EAU DOUCE Espace de Coworking Chambre(s) PMR Bains à remous Chèques vacances acceptés Hammam Accès aux personnes à mobilité réduite Sèche cheveux WIFI Coffre Fort Location de bicyclettes Room Service Téléphone dans la chambre Air conditionné Parc Late Check Out Early Check In Sauna Acces à Internet Accueil Groupe Climatisation Parking gratuit Animal domestique RANDONNEE Tennis à proximité Chambre famille WELT MONDE WORLD MONDO MONDE MUNDO WERELD MONDE EUROPA EUROPE EUROPE EUROPA EUROPE EUROPA EUROPE EUROPE FRANKREICH FRANCE FRANCE FRANCIA FRANCE FRANCIA FRANKRIJK FRANCE Loiretal der Schlösser CENTRE Loire Valley Valle della Loira Centre Valle del Loira CENTRE CENTRE 36-INDRE 36-INDRE 36-INDRE 36-INDRE 36-INDRE 36-INDRE 36-INDRE 36-INDRE LE PECHEREAU LE PECHEREAU LE PECHEREAU LE PECHEREAU LE PECHEREAU LE PECHEREAU LE PECHEREAU LE PECHEREAU

Votre site est synchronisé